Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Pohoršení nad slovensky mluvící moderátorkou

6. 03. 2017 18:20:00
24. ročník předávání Českých lvů vyvolal řadu kritických reakcí nejenom v médiích, ale i zde na blozích iDNES. O internetových diskusích ani nemluvě...

Největší kritika mířila na film Masaryk, přesněji řečeno na to, že byl do soutěže vůbec zařazen. Film režiséra Julia Ševčíka, který získal nominaci celkem v 13 kategoriích a 12 z nich proměnil v sobotu večer ve vítězství, totiž bude oficiálně uveden do kin až 9. března. Jelikož však byl v prosinci loňského roku týden promítán v pražském kině Lucerna, podmínky pro zařazení do soutěže dle jejího organizátora splnil.

Zde vcelku chápu, že se tento počin nelíbil mnohým lidem, poukazujícím na to, že drtivě zvítězil film, o němž si většina diváků dosud nemohla udělat vlastní názor, neboť jej neměla možnost vidět. Byť na druhou stranu je faktem, že Český lev je soutěž, kde o vítězích nerozhodují diváci, ale odborníci z České filmové a televizní akademie.

Nad čím však kroutím hlavou, je kritika mnohých lidí kvůli tomu, že Česká televize letos pověřila moderováním Českých lvů slovensky mluvící moderátorku Adelu Banášovou. Například kolega bloger Roman Potoczný to ve svém blogu s názvem Nejhorší Český lev všech dob okomentoval slovy: „Nerozumím tomu, proč musela pořad moderovat Adela Banášová. Je to skvělá moderátorka, často předávání cen zachraňovala a patřila v přenosu skoro k tomu jedinému, na co mělo smysl se dívat, ale nerozumím tomu, proč moderovala ve slovenštině? Řada mladých už dnes slovenštině nerozumí.“ A reakce některých internetových diskutérů vůči slovensky mluvící moderátorce byly kritičtější ještě mnohem víc.

Já opravdu na tom, že moderátorka pořadu mluvila slovensky, nic špatného nevidím. Když občas doma přepnu na slovenskou televizi, tak tam často běží filmy v češtině a nejspíš to většině slovenských diváků nevadí. A obavy typu, že dnešní mladí lidé již češtině nerozumí, mi přijdou trochu přehnané (navíc je otázkou, kolik dnešních teenagerů se na pořady typu Český lev vůbec dívá).

Já sám jsem letošní předávání lvů sice nesledoval od začátku - jako sportovní fanoušek jsem dal přednost přenosu z halového mistrovství Evropy v atletice a na ČT1 přepnul až poté, co Pavel Maslák vítězně proběhl cílem finálového závodu na 400 metrů, ale i tak jsem zhruba dvě třetiny pořadu viděl. A mohu říci, že se mi Adela Banášová velmi líbila, a to nejenom co se týče jejího šarmantního vzhledu. Dokázala jako moderátorka být kultivovaná, pohotová i vtipná (když například prohlásila: „Připomínám, že sledujete udílení cen filmu Masaryk. Pardon, cen Český lev.“) A když si v paměti vybavím pár předchozích ročníků Českých lvů, které jsem viděl, tak Adelu Banášovou rozhodně hodnotím výš než její předchůdkyni Lucii Výbornou. O Ester Kočičkové, která dříve moderovala některé nominační večery této soutěže, ani nemluvě.

Netvrdím tímto, že šlo ze strany veřejnoprávní televize o skvělý pořad. Já sám bych se přimlouval například za to, aby při příštím předávání Českých lvů bylo k vidění kromě trochu monotónního vyhlašování jednotlivých kategorií (kterých je na můj vkus až příliš) a děkovných proslovů oceněných i trochu více zábavných prvků. Ale kritika slovensky mluvící moderátorky mi prostě přijde nesmyslná.

Autor: Josef Nožička | pondělí 6.3.2017 18:20 | karma článku: 45.02 | přečteno: 15291x

Další články blogera

Josef Nožička

Němcům prý už dochází s Erdoganem trpělivost. Škoda, že tak pozdě…

Slovní útoky tureckého prezidenta Erdogana vůči mnohým západoevropským zemím stále nabírají na obrátkách.

21.3.2017 v 20:22 | Karma článku: 35.03 | Přečteno: 1290 | Diskuse

Josef Nožička

Gabriela Koukalová je především skvělá sportovkyně, nedělejme z ní „politickou aktivistku“

I tomu, kdo sleduje sport jen okrajově, je s největší pravděpodobností jméno české biatlonové reprezentantky Gabriely Koukalové dobře známo. A není se čemu divit.

20.3.2017 v 18:20 | Karma článku: 22.86 | Přečteno: 646 | Diskuse

Josef Nožička

Firma Nike bude vyrábět sportovní hidžáby – je na místě kritika či chvála?

Nedávno mě na internetu zaujala zpráva o tom, že jeden z nejznámějších výrobců sportovního oblečení na celém světě, americká firma Nike, se chystá v příštím roce prodávat sportovní hidžáby.

19.3.2017 v 18:20 | Karma článku: 26.70 | Přečteno: 2116 | Diskuse

Josef Nožička

Horáčkova vize zahraniční politiky – děkuji, nechci…

Kandidát na českého prezidenta Michal Horáček uskutečnil v úterý v pražském Image Theatre debatu o zahraniční politice, na které představil i tři své poradce pro tuto oblast.

15.3.2017 v 20:20 | Karma článku: 43.42 | Přečteno: 2635 | Diskuse

Další články z rubriky Kultura

Karel Sýkora

The Art Story

The Art Story is an educational non-profit organization founded in 2009 to demystify Modern Art and further art appreciation.

23.3.2017 v 9:25 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 25 |

Helena Herynková

Jestli odejdeš, nenech se hlavně zabít

Příběhy z válečného období nejsou vždy plné jen smutku. I v letech, kdy zuřila první světová válka, se odehrávaly příběhy velké vášně, lásky a složitých vztahů. Takovým je i příběh Jestli odejdeš, britské autorky Adele Parks.

23.3.2017 v 9:11 | Karma článku: 2.92 | Přečteno: 100 | Diskuse

Vladimír Koliandr

Změnily i vám život „Čtyři dohody“ ?

V předchozím článku jsem na příspěvky odpovídat přímo v diskusi, ale na příspěvky paní Tenzler vidím potřebu reagovat zde, protože možná je více lidí, kterým někdo velmi ublížil a potřebují pomoci přiblížit, jak se dívat na druhé.

23.3.2017 v 8:01 | Karma článku: 10.33 | Přečteno: 318 | Diskuse

Jana Hochmannová

Tolik mrtvých duší...

Poslední dobou slýchám téměř denně smutné zprávy. Opustil nás Kardinál Vlk a také Helenka Štáchová, úžasná loutkoherečka, která propůjčila hlas Hurvínkově kamarádce Máničce. Přeji si v tiché meditaci mír pro všechny a

22.3.2017 v 20:48 | Karma článku: 9.43 | Přečteno: 248 |

Karel Sýkora

Kanadská reklama se stala hitem internetu

Zdravotní postižení je určitá odchylka ve zdravotním stavu člověka, která jej omezuje v určité činnosti (pohyb, kvalita života, uplatnění ve společnosti).

22.3.2017 v 13:30 | Karma článku: 5.91 | Přečteno: 306 |
Počet článků 760 Celková karma 38.35 Průměrná čtenost 2587
Rád se podělím o své názory s ostatními. Dělám to i tehdy, kdy jdu vědomě "proti proudu".

Seznam rubrik

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.