Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu
Zobrazit příspěvky: Doporučované Všechny podle vláken Všechny podle času

D88a59r26i74u78s 53K53o95l24a31r 1203634103388

Nezabudnem na vylet/1987/, ked sme mierili z Holica do Hodonina a niekto na cely autobus zakrical: " Colná a pasová kontrola, pripravte si doklady a cestovné doložky.Vtedy z toho bol obrovský výbuch smiechu. O pár rokov skutočnosť.

Je zaujimavé, že nepoznám na Slovensku ludí, čo by povedali, že nerozumejú česky. Všetci dokážu komunikovať so susedmi, pozerať filmy, počúvať v rádiu, ale čítať v tomto jazyku niektorí problém majú. Nikoho som nikdy nepočul básniť o tom aká je čeština krásna reč. Nerozdiel od kopec ľudi v Čechach(našťastie ich zas nie je tak veľa), ktorí my hovorili, ako zle rozumejú slovenčine, ale jedným dúškom, ako sa im veľmi páči a radi počúvajú slovenské pesničky. Prišlo mi to vždy vtipné.

Nedávno bola v kinách premiéra Anjel pána II.. Chceli sme ísť s manželkou na to do kina, ale keďže to bolo v slovenčine, tak sme si to rozmysleli. Ani jeden sme nemali chuť na film s dabovaným Trojanom.

Nám sa nevelmi páči dabovanie slovenských a českých hercov, radšej by sme, ich videli počuli v originále je jedno v akom jazyku.

Je vela filmov, ktoré máme radi buď v slovenčine , ale zase iné v češtine.

napr. -S tebou me bavi svet- si neviem predstavit v slovenčine, alebo Popelku

Sokoliar Tomáš/kral sokolu/ sa podľa mňa v češtine nevidaril.

Téoriu veľkého tresku mám radšej v slovenčine.

+28/0
doporučit
6.3.2017 21:39

V66ě86r79a 20F77o31l75t63ý64n98o90v37á 1718636357399

Padesát let až do 1.1.1993 jsem žila v Československu.

Když už jsme "rozvedení", zůstaňme alespoň přátelé bez hloupého handrkování.[>-]

+24/−1
doporučit
6.3.2017 19:51

J22i43r86i 73T37i76c31h85y 2866339722787

Ja jsem se narodil v Ceskoslovensku, poslouchal jsem ceskoslovensky rozhlas i ve slovenstine, cetl jsem slovenske konizky, za manzelku jsem si vzal Slovenku. Mne by tedy slovenska moderatorka nevadila "Mladi lide nerozumi slovensky"?! Co to je za nesmysl!

+15/0
doporučit
6.3.2017 19:18

I80v18a79n 90M61i40n51á70ř 7462504677581

Jak Česko, tak Slovensko jsou v Evropě docela malé státy. Je jen dobře, udržujeme-li spolu vzájemné, nadstandartně přátelské vztahy a to - nejen v kultuře. V rámci EU budou vždy dva státy .. méně přezírány, než jeden.

+10/0
doporučit
7.3.2017 12:33

F62i35l93i26p 83V51r80a88c69o84v19s76k76ý 8350107881650

Vy jste asi jediný bloger zde s kterým se v půlce blogů neshodnu vůbec, ale druhou vesele karmuji, což je tento případ...

+10/0
doporučit
6.3.2017 19:32

M92i33l53a57n 96S81t55e28h98l75í41k 7210639913701

Dnešní mladá generace se domnívá, že za totáče se slovenština v českých zemích vyučovala, ale pokud si vzpomínám, šlo jen o pár hodin gramatických základů. Slovní zásobu nás nikdo neučil, tu jsme všichni pochytili ze hlavně slovenských televizních pořadů a filmů. Kdyby ti dnešní mladí nebyli líní a sem tam nějaký slovensky mluvený film zhlédli, zorientovali by se velice rychle. Na Slovensku česky mluvené pořady vůbec nedabují a nikomu to nedělá žádný problém.

+12/−1
doporučit
10.3.2017 12:51

J75a37n 20Z12i82e15g12l44e52r 1831186951988

Adéla Banášová je skvělou moderátorkou a v moderování ve slovenštině nevidím žádný problém. :-)

+12/−1
doporučit
7.3.2017 15:06

M13a24r35e39k 61V15a53l27i24č10e65k 2521479964830

Adela B. je vzdy zarukou kvality, prijemna, vtipu a elegance. Malo platny, Cesko zatim nejakou Adelu Banasovou proste nema. A ze mluvila slovensky? V poradku. Nekdy nerozumim lidem, kteri mluvi cesky - treba tem, co se proti moderovani Ceskeho lva ve slovenstine tak, z meho pohledu hloupe, vyjadruji.

+14/−2
doporučit
8.3.2017 11:56
Foto

M74a49r76i15e 91T48o11m48š25í97č16k59o90v87á 4107735876856

Mému uchu lahodí, když žena mluví slovensky, uklidňující a zárověň sexy.

Myslím, že pro muže to musí být přímo rajcovní, tedy nemohu uvěřit tomu, že jsou lidé, kteří byli nespokojeni.

Jsem Moravačka, na což jsem hrdá, ale to neznamená, že bych zapomněla na naše společné soužití, které mi vyhovovalo. Při návštěvě Slovenska se stále cítím jako ve své domovině.[>-]

+11/−1
doporučit
10.3.2017 13:31

Z56o25r84a 49Š11u59l58c48o52v60á 6364539587449

Zajímavé, že vulgárnímu ministru financí však rozumí a vůbec jim nevadí, že je to Slovák :-)))

+11/−1
doporučit
6.3.2017 21:00

M17a27r68c12e16l12a 14N59e12č74a20s41o55v54á 8611399238360

Adéla Banášová je naprosto fenomenální moderátorka. Já se dívám na některé její talk show programy na slovenských kanálech mnohdy jenom kvůli ní. Je to vždy moderátorský koncert.

Moc to nechápu, jak někomu může vadit jazyk našich pokrevních bratrů Slováků. A pokud tomu někteří mladí dnes už hůře rozumí, tak ať se učí, neuškodí jim to.

+17/−5
doporučit
6.3.2017 22:02
Foto

P77e66t90r 81B98u35r47i27a56n 8525944495218

Taky mi to nevadilo a nevadí. R^

+8/−1
doporučit
9.3.2017 12:59
Foto

H70a48n71a 51V73l28k96o66v84á 9815954222194

Já se tedy přiznám, že jsem se nad tím, jestli by jí rozuměly mé děti zamyslela. Sice jsem ten přenos nesledovala, ale občas jsem "hodila očkem" z kuchyně a tohle mne napadlo když mluvila polská herečka. Myslím, že naše děti jsou na tom se slovenštinou asi jako já s polštinou. Dříve jsme tu slovenštinu z rozhlasu a televize vnímali téměř jako mateřský jazyk, dnes už je bohužel situace jiná. Nicméně je to krásná řeč. Líbí se mi víc než čeština.

+7/−1
doporučit
7.3.2017 15:09
Foto

M38i69r13k13a 86P23a47n10t75l91í52k35o27v43á 2643884551603

Slovenská moderátorka Adéla Banášová byla opravdu lepší než někteří čeští moderátoři, matně si např. vzpomínám na trapnosti moderátora Duška (a jiných). Slovenština mi nevadí, často sleduji dobré filmy na slovenské televizi (ST1). R^

+7/−1
doporučit
7.3.2017 14:57

J63o62s63e49f 92H83a13v86r21á25n68e92k 9831931684

Rovněž jsem přepnul až po Maslákovi :-)Bylo to inteligentní moderování, slovenština je v takovém případě jen nevýznamný detail

+7/−1
doporučit
6.3.2017 19:38

M89a95r77t23i53n 65K81o12p20e94c55k28ý 3268557839424

Koukám, že ono stačilo, aby si Slováci udělali vlastní stát (i když kromě vlastní vlády zůstalo vše při starém) a pro spoustu lidí tím začala najednou zčistajasna platit jiná pravidla ve vzájemném vztahu než předchozích skoro 70 let. Tedy že jsme vlastně jeden národ a rozumíme si navzájem jako s nikým jiným. Když nebyly problém společné TV pořady v 60.- 90. letech, proč by to měl být problém teď? Je za tím stupidní skrytý nacionalismus, který kupodivu na Slovensku není a české filmy, seriály a pořady tam jsou v TV snad v desetinásobném množství než tady, o českých časopisech ani nemluvě. A že puberťáci už slovenštině nerozumí? Právě proto, že těch slovensky mluvených pořadů je u nás pohříchu málo.

+9/−3
doporučit
7.3.2017 14:59

O77n38d31ř41e59j 55F88i75l29i10p98c12z31y41k 8814183588651

Příště polsky. !!!!;-D;-D;-D

Nastepnym razem, prosze pana, po polsku

/ A kdyby to nie szlo, tak po naszymu /.

Navrhoval bych jako moderátora Jana Kobuszewskiego

, bohužel ten už zemřel.;-(

My polští těšínští nacionalisté v poseldní době mám jen málo důvodů k radosti,

mažete nám polské nápisy a nemá nás rád ani blogér roku Větvička.;-(

+5/0
doporučit
7.3.2017 8:32
Foto

J37a46k86u74b 12B94e81z59n52o53s47k64a 9857403366

"...Banášová se mi líbila...její šarmantní vzhled..." Noo;-D Ale co, každý máme nějaký vkus...;-D;-D

+5/0
doporučit
6.3.2017 23:10

J81i89ř63í 62R62o19d 7434168110930

Ano, byla výborná a slušelo jí to.

+6/−1
doporučit
8.3.2017 19:37

J52a65n78a 79S78t22e46h69l59í28k47o55v12á 2369350590986

Když mohou slovenské (nebo naopak české) herečky mluvit česky, tak bych to očekávala na akci jako je předávání Českých lvů i od moderátorky, stejně tak to očekávám v bankách a na úřadech, kde tomu ovšem tak není. Jinak nic proti slovenštině nemám, sama koukám na slovenskou produkci, ale na úřadech a akcích tohoto typu by se prostě mělo mluvit česky.

+9/−5
doporučit
8.3.2017 8:34
Foto

T13o45m38á63š 23H67o75n48z50í28k 1549954551920

Musel jsem vám dát karmu a to s vámi většinou nesouhlasím. Ale dnes R^

+4/0
doporučit
7.3.2017 15:47
Foto

O40t84t80o 58Č38e12r79n72ý 3415105947352

Že tady kdekdo haleká v angličtině písničky, kterým často ani nerozumí asi nikoho nevzrušuje, ale slovenština ano.

+4/0
doporučit
7.3.2017 11:38

I22v88a36n 86S36c36h12a19m40b70e72r39g39e96r 1135406371936

Banášová byla naprosto vynikající.

Pokud někdo nerozumí slovenštině (nemyslím úplně každému slovu), tak se obávám, že mu nepomůže nic... :-)

+4/−1
doporučit
13.3.2017 8:42
Foto

Z90d73e13n35ě16k 69M31a77t96u56š29k39a 7138376675866

moje dcera, ročník 1980 už slovenštině nerozumí, pro ni je to cizí jazyk.

+4/−1
doporučit
6.3.2017 21:17

A55n86n21a 63J90a28v92o45r61s68k22á 8502295404986

Na Slovensku by moderování v češtině neprošlo, muselo by se přtlumočit8-o

+7/−6
doporučit
9.3.2017 15:41



BLOGER ROKU 2016 - FINÁLE

Petice

Podpořte svého favorita v anketě Bloger roku 2016 a vyhrajte!!



Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.